大浪漫商店にて台湾出身の奇才イラストレーター・PETERMANNによる「音楽」にまつわる展示《音楽Project-PETER MANN作品展 》を開催！／大浪漫商店即將舉辦來自台灣的插畫創作奇才・PETERMANN的音樂相關特展！
大浪漫商店にて台湾出身の奇才イラストレーター・PETERMANNによる「音楽」にまつわる展示を開催！
これまでシャムキャッツやイルカポリス（海豚刑警）など、
日本や台湾のアーティストの作品や音楽フェスのビジュアルを手がけてきたPETERMANN。
彼女の独創的で魅力あふれる作品を間近でご覧いただける貴重な機会です。
音楽をテーマにした彼女ならではの世界観を体感しに、ぜひ足をお運びください！
大浪漫商店即將舉辦來自台灣的插畫創作奇才・PETERMANN的音樂相關特展！
出道至今經手 Siamese Cats、海豚刑警等樂團的音樂作品插畫，
也橫跨日本、台灣音樂節擔任主視覺設計的PETERMANN。
這次的展覽將會是難得能夠近距離觀賞屬於她的獨創魅力的寶貴機會！
一起來感受她以音樂為主題所創作出的獨一無二世界觀吧！
日程｜2024/12/1（日)-2025/1/5(日）
場所｜下北沢・大浪漫商店
Message from PETERMANN：
音楽は私にたくさんの創作エネルギーを与えてくれます。
音楽のために絵を描けること、本当に幸せに感じています！
今年12月、大浪漫商店で『音楽プロジェクト PETER MANN作品展』を開催します。
アルバムのイラストから音楽フェスのビジュアルまで、幅広く展示する予定です！
ぜひ足を運んでくださいね。
見逃さないでください^_−☆
音樂總是能帶給我許多創作靈感。
能為了音樂畫圖，真的讓我感到十分幸福！
今年12月，將在大浪漫商店《音楽Project-PETER MANN作品展 》
預計將會展出專輯插畫、活動主視覺等過往跟音樂有關的作品
如果剛好人在日本的話，歡迎來參觀逛逛～
千萬不要錯過這次機會！
PETER MANN
1995年ドイツ生まれ
100％台湾人
かつてアニメ映像関係の仕事に従事、
大きく回り道をして
現在は漫画を描き始める。
イラスト創作は、音楽フェスティバルのメインビジュアル、
アルバムカバーデザインなど、
音楽と関係するものが多い。
創作する漫画の内容を定義するのは難しい。
生活における様々な悪趣味を追い求めており、
一見ロジカルに思える流れの一端に
はっとさせられるようなアイディアが見られる。
1995出生於德國，
100%的台灣人。
曾經從事動畫影像工作，
繞了一大圈現在開始畫漫畫；
插畫創作多與音樂相關，
包含音樂祭主視覺插畫、專輯封面設計，
漫畫創作內容難以被定義，追求各種生活中的惡趣味，
在看似合乎邏輯的脈絡上長出令人意想不到的枝芽。
・・・関連作品・・・
